Als Hallhuber mit der wirklichen Mutter auftaucht und Tina das Baby nehmen will, dreht diese durch. Sie entreißt ihm die Waffe und bedroht ihn. Als sich Katharina einschaltet, kommt es zum Showdown … Danny und seine Freunde brechen gutgelaunt zu ihrer Bergtour auf. Der Ausflug verspricht ein wunderbares Erlebnis zu werden, doch dann droht ein Unwetter … Obwohl Hans sich für die Wagenfelds einsetzt, wird in der Stadtratssitzung gegen den „Hahn“ entschieden. (Text: Anixe HD)