Darwyn Al-Sayeed versucht, sich nach dem Ende seines Einsatzes in Los Angeles mit Gayle und Marcus in San Diego zu erholen. Doch schon bald taucht FBI Agentin Patrice Serxner wieder bei ihm auf und überredet ihn, einem gewissen Benito Velazquez auf den Zahn zu fühlen, der mit ihm zusammen in Lompoc eingesessen hat und dort zum Islam konvertiert ist. Darwyn übernimmt nur zögerlich den Auftrag und gerät in eine neue Zelle, die in L.A. gegründet wurde, um die Niederlage
von Fariks Team zu rächen. Ihr Anführer, der sich Khalid nennt, deckt jedoch Darwyns Tarnung auf. Der Agent tötet ihn in Notwehr. Während dieser Zwischenfall für die Öffentlichkeit verschleiert wird, ist Agentin Patrice Serxner, die in der Zwischenzeit einen Einsatz im Sudan übernommen hat, auf ihrem Weg zurück in die Staaten. Auf dem Flughafen in Khartoum wird sie von einer islamistischen Einsatztruppe entführt und hingerichtet … (Text: RTL II)
