SkyMed

Die Luftfahrtbehörde untersucht den Vorfall in der SkyMed-Dokumentation und befragt die Crew. Mariannes Vergangenheit bringt ihr Probleme im Job. Wheezer kämpft weiter mit seiner Blindheit. Hayley genießt die Zeit mit ihrer Tante, muss jedoch bei einem Notfall eingreifen. Ein lügender Patient stellt die Crew vor Herausforderung, und ein Einsatz treibt Stef an ihre emotionalen Grenzen. Währenddessen müssen Crystal, TJ und ihr Patient vor einem Bären flüchten. Hayley gewinnt schließlich wichtige Erkenntnisse über ihre Beziehungen. (Text: LS)