Rückkehr zum Jupiter

Während die Ikarus weiter repariert wird, stoßen Michael und Gerard auf der Suche nach den vermißten Kindern und dem Raupenfahrzeug auf den Roboter Quadro. Zac und Abraham wagen sich weiter in die Höhle vor. Als Abraham in eine Senke stürzt, rettet ihn Zac vor dem Ertrinken. Zur selben Zeit ist Kumiko immer noch Hackern auf der Spur: Sie verdächtigt Selby und Glovic. Die Höhle, welche deren

wertvolles Equipment verbirgt, wird von einem angeblichen Alien bewacht, und sie scheinen ungeheuer interessiert an Gerards Liste der gesamten Ikarus-Fracht. Sind sie für die Fehlfunktion und die Bruchlandung verantwortlich? Es sind nur noch 48 Stunden bis zum geplanten Start, aber die drei Freunde beschließen, mehr über die beiden mysteriösen Gestalten herauszufinden. (Text: KI.KA)