Rocket Power

Reggie (die) Rakete Reggie ist ziemlich beleidigt: Otto, Twister und Sam haben ihr am ersten Urlaubstag gesagt, dass sie immer so vernünftig ist. Das klang für sie, als ob sie langweilig ist. Prompt begegnet ihr die amtierende Weltmeisterin im Mountainbike-Fahren, die für ihren wagemutigen und aggressiven Stil bekannt ist. Reggie beschließt, es der von ihr verehrten Sportlerin gleich zu tun und führt fortan ein vom Leichtsinn geprägtes Leben. Sie hält Verabredungen nicht mehr ein und ist einfach nicht wiederzuerkennen. Das begeistert ihren Vater ganz und gar nicht.
Falscher Alarm:
Otto

kann mal wieder seine Neugier nicht bezwingen und betätigt trotz Twisters Warnungen einen Feuermelder. Er meint, dass dies ohne Brand keine Folgen hätte. Doch er irrt sich gewaltig und löst damit einen mittleren Katastrophenalarm aus. Da unglücklicherweise gerade Twisters gemeiner Bruder Lars in der Nähe ist, wird der sofort zum Schuldigen erklärt. Otto und Twister entlasten ihn nicht, da sich Lars immer unfair gegenüber seinem Bruder verhält. Aber mit der Zeit kommen ihnen Zweifel. Doch Ottos missverstandener Anruf bei der Polizei macht die Sache nur noch schlimmer für Lars. (Text: KI.KA)