Rescue Me

Von Tommy auf ihre Schwangerschaft angesprochen, erklärt Janet, seine Arbeit sei zu riskant – so könne sie das Kind nicht bekommen. Unterdessen verleitet ein Heiratsantrag Colleen wieder zum Trinken. (Text: Sky)

Kein Brand weit und breit, aber viel Ärger: Lou muss sich vor einer Gesundheitsprüfung drücken, während Tommy nicht weiß, wie ihm geschieht, als Jimmy zu einem 9/​11-Special eingeladen wird. (Text: Sky)

Tommy motiviert Lou weniger zu essen, indem er ihm die Patenschaft für sein zukünftiges Kind anträgt. Auch an anderer Stelle ergreift Tommy Initiative und wird zu einem Interview über 9/​11 geladen. (Text: Sky)

Im Interview zum 10. Jahrestag von 9/​11 werden Tommy Fragen gestellt, mit denen er nicht klar kommt – er verliert sichtlich die Nerven. Da das Material nicht geschnitten wird, sieht das ganze Land zu. (Text: Sky)

Black Shawn und Colleen suchen erneut eine Location für ihre Hochzeitsfeier, während Tommy für einen Monat vom Dienst suspendiert wird. Seine Kollegen fürchten sich vor Interviews mit Pam Keppler. (Text: Sky)

Der Entzug bekommt Tommy nicht: er stöbert in Sheilas Wohnung und findet einen Brief von Jimmy für den Fall seines Todes. Tommy tut es ihm nach und wählt Lou als „Postfach“, doch der ist neugierig. (Text: Sky)

Als Franco fünf Tage auf Lous Stuhl sitzt, krempelt er die Wache um, doch ein echter Einsatz lässt ihn straucheln. Tommy schreibt erneut Abschiedsbriefe, während seine Tochter zum Traualtar schreitet. (Text: Sky)

Die Hochzeitsfeier von Colleen und Black Shawn verleitet Sheila zu einem Alkoholexzess. Sie schlägt Janet und Tommy vor, sich nochmals die Treue zu schwören. Tommy akzeptiert dabei Janets Bedingung. (Text: Sky)

Ein mörderisches Großfeuer führt zum Tod von Lou und zu schweren Verletzungen bei einigen aus der Crew. Tommy denkt an Pensionierung und engagiert sich in der Rolle als Vater – scheitert daran aber. (Text: Sky)