9. Familiengerichte für drei Generationen (Three Generations)
Staffel 2, Folge 3Der Tag auf der Ranch beginnt für Elizabeth mit einem Hummingbird Breakfast Cake, der die Cowboys für die Arbeit mit dem Vieh stärkt. Danach geht es hinaus aufs Feld, wo das Team die Herde zusammentreibt. Zum Abschluss gibt es kräftige Brisket-Sandwiches, die Elizabeth direkt aus dem Pickup heraus serviert. So wird das Ranchleben in all seiner Herzlichkeit erlebbar. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 23.11.2025 HGTV Deutsche Streaming-Premiere So. 23.11.2025 discovery+ Original-TV-Premiere So. 22.05.2022 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere Fr. 01.04.2022 discovery+ 10. Kochen fürs ganze Team (Cooking For The Crew)
Staffel 2, Folge 4Elizabeth erwartet Besuch von ihrer Cousine Roz und deren Familie und bereitet dafür ein festliches Barbecue vor. Neben frischem Focaccia mit Kräutern und essbaren Blüten serviert sie Schweinerippchen, die langsam in Apfelwein gegart werden. Die Kombination aus traditionellen Rezepten und besonderer Zubereitung macht das Abendessen zu einem unvergesslichen Erlebnis. Auch die Gemeinschaft auf der Ranch rückt dabei in den Mittelpunkt. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 23.11.2025 HGTV Deutsche Streaming-Premiere So. 23.11.2025 discovery+ Original-TV-Premiere So. 29.05.2022 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere Fr. 08.04.2022 discovery+ 11. Herbst auf der Ranch (Apple Season)
Staffel 2, Folge 5Elizabeth PoettBild: Discovery, Inc.Elizabeth Poett führt uns auf die weitläufige Rancho San Julian in Kalifornien, die seit Generationen in Familienhand ist. Gemeinsam mit ihrem Mann Austin arbeitet sie von früh bis spät auf dem Land und hält die Tradition lebendig. Am Abend bringt sie die Ernte auf den Tisch und bereitet ein typisches Santa Maria Style Tri-Tip mit einer fruchtigen Blackberry-Apple Galette zu. So verbindet sich das harte Ranchleben mit Genussmomenten im Familienkreis. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 23.11.2025 HGTV Deutsche Streaming-Premiere So. 23.11.2025 discovery+ Original-TV-Premiere So. 05.06.2022 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere Fr. 15.04.2022 discovery+ 12. Kochen für die Seele (Dinner For One)
Staffel 2, Folge 6This image has been distributed to our partners.Bild: Discovery, Inc. / Conveyor MediaDie Erntezeit auf der Ranch ist süß: Elizabeth verarbeitet frische Erdbeeren zu Marmelade und feinem Shortcake mit Ingwersahne. Bei einem gemütlichen Abend am Feuer kommt die Familie zusammen, um die Früchte des Sommers zu genießen. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 23.11.2025 HGTV Deutsche Streaming-Premiere So. 23.11.2025 discovery+ Original-TV-Premiere So. 12.06.2022 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere Fr. 22.04.2022 discovery+ 14. Club-Steaks mit Shrimps und Honig-Ingwer-Butter (Surf And Turf)
Staffel 3, Folge 2Ein verregneter Tag bringt Gemütlichkeit auf die Ranch: Elizabeth kocht Tomatensuppe und backt den Schokoladenkuchen nach dem Rezept ihrer Urgroßmutter. Gemeinsam mit der Familie genießt sie den Abend am Kamin – ein Stück Geborgenheit im Alltag. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 30.11.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 22.01.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 22.01.2023 Max 15. Chiles Rellenos und Karottenkuchen (Farm Fresh)
Staffel 3, Folge 3Deutsche TV-Premiere So. 30.11.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 29.01.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 29.01.2023 Max 16. Appetizer, die Spaß machen (Finger Foods)
Staffel 3, Folge 4Elizabeth PoettBild: Conveyor Media / Discovery, Inc.Deutsche TV-Premiere So. 30.11.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 05.02.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 05.02.2023 Max 17. Schlemmer-Picknick auf der Ranch (Picnic On The Ranch)
Staffel 3, Folge 5Elizabeth Poett (l.)Bild: Conveyor Media / Brian SkopeZwischen Rancharbeit und Muttersein gönnt sich Elizabeth mit ihren Freundinnen einen wohlverdienten Abend. Rib-Eye-Steaks, Walnusskuchen mit gebräunter Buttercreme und gute Gespräche machen die kleine Auszeit perfekt. Ein Moment, der zeigt, wie genussvoll Zusammenhalt sein kann. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 30.11.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 12.02.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 12.02.2023 Max 19. Köstlichkeiten für hilfsbereite Nachbarn (Good Neighbors)
Staffel 3, Folge 7Auf der Ranch bedankt sich Elizabeth bei ihren Nachbar:innen, die ihr im Alltag zur Seite stehen. Sie kocht eine herzhafte Mais-Lasagne und backt duftende Kirsch-Mandel-Scones. Ein einfaches Essen, mit dem sie ihre Wertschätzung zeigt. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 07.12.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 26.02.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 26.02.2023 Max 20. Wiedersehen auf der Ranch (Ranch Reunion)
Staffel 3, Folge 8Wenn Elizabeths Cousins zu Besuch kommen, wird die Ranch zum Treffpunkt für Familie und Erinnerungen. Nach einem Tag voller gemeinsamer Arbeit kocht sie Hähnchen Marsala und reicht warmen Schokoladenkuchen als Dessert. Ein Abend, der nach Zusammenhalt schmeckt. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 07.12.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 05.03.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 05.03.2023 Max 21. Opas Rezept (Twin Celebration)
Staffel 3, Folge 9Elizabeth überrascht eine enge Freundin, die gerade Zwillinge bekommen hat, mit einem Brunch auf der Ranch. Sie serviert eine Tomatentarte und selbst gebackene Schokoladenkekse – einfache Gerichte, die Freude schenken und Kraft geben. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 07.12.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 12.03.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 12.03.2023 Max 22. Heilbutt-Tacos mit Zitrus-Coleslaw (Dinner On The Rosa)
Staffel 3, Folge 10Elizabeth und ihr Mann Austin gönnen sich eine Pause vom Ranch-Alltag und fahren zum Sonnenuntergang auf ihren Lieblingshügel „The Rosa“. Zwischen weitem Blick und Abendstimmung genießen sie Heilbutt-Tacos mit frischem Krautsalat – ein einfaches Essen, das die Schönheit des Moments feiert. Für Elizabeth sind diese Abende der Inbegriff von Ruhe und Verbundenheit. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere So. 14.12.2025 HGTV Original-TV-Premiere So. 19.03.2023 Magnolia Network Original-Streaming-Premiere So. 19.03.2023 Max
