Steiniger Auftrag / Popeyes Waschstraße / Eiskalte Überraschung(Rocky Rolls / Hog Wash At The Car Wash / Snow Fooling)
Folge 61
Steiniger Auftrag
Olivia und Alice haben eine Torte aus Schwarzpulver gebaut. Als diese explodiert, dreht Sergeant Blast beinahe durch. Noch wütender allerdings ist sie darüber, dass Oberst Crumb seine beiden Lieblingsrekrutinnen Olivia und Alice zum Essen einlädt und sie selbst damit beauftragt, seinen Steingarten in Ordnung zu bringen.
Popeyes Waschstraße
Olivia bringt ihr Auto zu Popeyes Waschanlage. Bluto versucht wieder einmal
Popeyes Arbeit zu stören. Schließlich wird es dem Seemann zu bunt und er verpasst Bluto eine besonders feuchte Abreibung.
Eiskalte Überraschung
Coloinel Crumb will in den Urlaub nach Hawaii aufbrechen, doch er kommt nicht an seinen Jeep. Der Schnee liegt zu hoch. Olivia und Alice werden damit beauftragt, den Schnee wegzuräumen, doch dann kommt es wieder einmal zu einem Missverständnis mit Sergeant Blast. (Text: KiKA)
