Im Physikunterricht lernen Oliver und seine Freunde zu Hause von Fagin, dass heiße Luft leichter ist als kalte und dass sie deshalb automatisch nach oben steigt. Diese theoretische Erkenntnis bestätigt Charlie mit einem ersten Flugversuch, der prompt missglückt. Kurz darauf starten die Freunde zu
einem längeren Ballonflug. Dass sie die hysterische Anuschka mitnehmen müssen, ist schlimm, schlimmer jedoch ist, dass sie nicht wissen, wie man landet. Erst die physikalische Erkenntnis, dass man mit Salz Regen machen kann, lässt sie wieder heil nach Hause kommen. (Text: ARD)