Noch mal mit Gefühl Staffel 1, Folge 17: Auf Leben und Tod
Staffel 1, Folge 17
17. Auf Leben und Tod(Unfinished Business)
Staffel 1, Folge 17 (42 Min.)
Lily hat sich für einen Job bei einem Online-Magazin beworben. Das Vorstellungsgespräch bei der wesentlich jüngeren Christie Parker verläuft allerdings nicht besonders gut, zumal Christie Lilys Alter zum Thema macht. Lily will schon aufgeben, doch dann erhält sie eine Chance, ihr Können unter Beweis zu stellen. Lilys Vater Phil verursacht einen Autounfall und muss wegen eines gebrochenen Knöchels im Krankenhaus behandelt werden. Wenig später bittet er seine Tochter, die rechtlichen Schritte gegen Jake einzustellen, um das Restaurant nicht aufs Spiel zu setzen. Lily ist
wütend, weil ihr Vater sich auf Jakes Seite schlägt, und es kommt zu einem bösen Streit. Als Lily sich kurz darauf bei Phil entschuldigen will, findet sie ihn bewusstlos am Boden vor: ein Schlaganfall. Er kann nicht sprechen, schreibt im Krankenhaus aber eine Notiz, dass er Jake 100.000 Dollar leihen will. Während Lily noch fassungslos ist, dass ihr Vater sich selbst jetzt noch um Jake sorgt, erleidet Phil einen zweiten Schlaganfall. Es gibt keine Hoffnung mehr, und Phils Arzt stellt Lily und ihre Mutter Barbara vor eine schwierige Entscheidung … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMo. 11.04.2005VOXOriginal-TV-PremiereMo. 06.03.2000ABC