Für die dritte Staffel holt sich „Lie to Me“ zwei starke Frauen ins Boot. Shoshannah Stern (Foto), die in der CBS-Kultserie „Jericho – Der Anschlag“ als Bonnie Richmond zu sehen war, wird als eine Doktorandin Dr. Lightman (Tim Roth) beim Schreiben seines neuen Buches unterstützen. Dabei zieht Lightman die Kritik seiner Kollegen auf sich, da seine neue Mitarbeiterin (genau wie die Schauspielerin selbst) taub ist.
Eine andere, wiederkehrende Rolle geht an Monique Curnen, die zuvor als Det. Beaumont in dem kurzlebigen Cop-Drama „The Unusuals“ eine Hauptrolle hatte. In „Lie to Me“ wird sie Detective Wallowski verkörpern, eine Polizistin mit besonderem Gespür für die Straße. Da sie sich besonders zu Dr. Lightman hingezogen fühlt, wird sie für Unruhe zwischen ihm und Dr. Gillian Foster (Kelli Williams) sorgen. Die dritte Staffel von „Lie to Me“ startet voraussichtlich im November auf dem US-Network FOX.
