Die dritte Staffel von „Cardinal“ wird in Kanada am 24. Januar ihre Premiere feiern. Erneut schlüpft Billy Campbell („4400 – Die Rückkehrer“, „The Killing“) in die Rolle des Polizisten John Cardinal. Der kanadische Sender CTV hat bereits eine vierte Staffel der Serie bestellt, deren zweite Auflage für einen internationalen Emmy nominiert war. In Deutschland zeigt der Streaming-Dienst MagentaTV das Format.
Die dritte Auflage von „Cardinal“ trägt den Untertitel „By the Time You Read This“ (etwa „Wenn du dies liest, dann …“) und basiert auf den Romanen vier und fünf von Giles Blunt, „By the Time You Read This“ (in Deutschland erschienen als „Eisiges Herz“) und „Crime Machine“ („Eismord“):
In der einen Handlung ist Cardinals Ehefrau Catherine (Deborah Hay) verstorben – „Selbstmord“, lautet die allgemein nicht angezweifelte Todesursache. Doch Cardinal will das nicht wahr haben und ermittelt. Parallel überschattet ein grausiger Doppelmord den goldenen Herbst in Algonquin Bay: Zwei Enthauptungen, bei denen die jeweiligen Köpfe erst später aufgefunden werden. Bei ihren Ermittlungen kommen Cardinal und Delorme (Karine Vanasse) einem Weltuntergangskult gefährlich nahe, dessen Mitglieder nichts zu verlieren haben.