Staffel 1, Folge 1–24weiter

    • Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)

      Nach einer Entziehungskur tritt John Hemingway seinen neuen Posten als Manager des Crossroads-Busbahnhofs in St. Louis an. Seine Assistentin, die altgediente Mahalia, empfängt ihn ganz wohlwollend. Der junge Schwarze Dexter vom Imbiss lehnt John dagegen hasserfüllt ab. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 04.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Do 02.09.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 2 (23 Min.)

      John ist aus der Entziehungskur entlassen worden. Nun hat er eine Frist von 30 Tagen, um zu beweisen, dass er trocken bleiben kann. Unter den täglichen Anfechtungen ist dies eine sehr schwierige Aufgabe. Aber John bleibt sich selbst gegenüber hart. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 05.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 07.09.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 3 (23 Min.)

      Die Versprechen, die John seinem Bewährungshelfer gibt, werden immer schwieriger einzuhalten: sechs Monate keinen Alkohol und keinen Sex. Ausgerechnet jetzt taucht die attraktive Lisa auf und fleht John an, mit ihr zu schlafen. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 06.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 14.09.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 4 (23 Min.)

      Johns Mutter Edna erscheint in St. Louis. Sie erzählt ihrem Sohn, dass das Zusammenleben mit seinem Vater unerträglich war. Er war Trinker und wurde bei einem Überfall auf einen Schnapsladen erschossen. John ist erschüttert. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 07.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 21.09.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)

      Im Wartesaal entdeckt John das Mädchen Laurie. Sie macht einen ziemlich heruntergekommenen Eindruck. John fühlt sich verpflichtet, ihr zu helfen. Schließlich übernachtet Laurie bei ihm. John redet ihr ins Gewissen und liest ihr seine Berichte über seine eigenen Fehltritte vor. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 11.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 28.09.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)

      Im Busbahnhof taucht der Kopfgeldjäger Mac auf. In seinem Schlepptau befindet sich der junge Dennis. Der ist angeblich mit der Tochter eines Polizeichefs durchgebrannt. Gleichzeitig erscheint ein alter Freund von John, der Betrüger Jada. Mahalia fällt auf den Gauner herein. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 12.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 05.10.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)

      Johns Bewährungshelfer bei den Anonymen Alkoholikern ist rückfällig geworden. John ist darüber zutiefst entsetzt. Er ist selbst gefährdet, wieder mit dem Trinken anzufangen. Außerdem wird er von einem jungen Schwarzen bedroht, der Schutzgeld von ihm verlangt. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 13.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 12.10.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)

      Eines Abends taucht in Johns Büro ein gewisser Jim auf. Der behauptet, dass er vor Jahren mit dem betrunkenen John eine sexuelle Beziehung gehabt hätte. John ist entsetzt und beginnt, an sich selbst zu zweifeln. Ist er tatsächlich homosexuell? (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 14.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 26.10.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)
      Original-Erstausstrahlung: NBC
      1. Reviews/Kommentare
    • Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)

      John nimmt an einem Wiedergutmachungsprogramm ehemaliger Alkoholiker teil. Nun will er sich mit seiner Ex-Frau versöhnen, um auch endlich mal seinen Sohn Tony wiederzusehen. Die Ex-Gattin schlägt ihm jedoch die Tür vor der Nase zu. Kurz darauf taucht Tony in St. Louis auf. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 18.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 23.11.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 11 (23 Min.)

      Endlich hat John eine Frau gefunden, mit der er sich richtig gut versteht: die hübsche Kelly. Zu Johns Entsetzen stellt sich heraus, dass Kelly ebenfalls Alkoholikerin ist. Aufgrund ihrer Therapie darf sie sechs Monate lang nicht mit ihm schlafen. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 19.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 07.12.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 12 (23 Min.)

      Johns Neffe Bobby, ein Trinker, ist zu Besuch. Er erfährt, dass John bei den Anonymen Alkoholikern ist. Bobby macht sich darüber lustig. Als er John um Geld anpumpt, will ihm dieser das Geld nur geben, wenn Bobby mit dem Trinken aufhört. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 20.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 14.12.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 13 (23 Min.)

      Dexter hat sich in die hübsche Yvonne verliebt. Da erfährt er, dass sie eine Prostituierte ist. Carly redet ihm ins Gewissen. John gerät inzwischen mit Mahalia aneinander. Sie findet heraus, dass er nicht an Gott glaubt, und will ihn bekehren. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 21.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 21.12.1993 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 14 (23 Min.)

      John soll Bob, den Neffen des Chefs, als stellvertretenden Manager anlernen. Nervensäge Bob erweist sich jedoch als absolut unfähig. Aus Angst, seinen Job zu verlieren, gibt sich John dennoch Mühe mit ihm. Da erfährt er, dass Bob ebenfalls Alkoholiker ist. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 25.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 04.01.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 15 (23 Min.)

      Mahalias Mutter ist krank. Um sie zu pflegen, will sie sich beurlauben lassen und nach Hause in die Karibik fliegen. Ihre Schwester Consuela hat ihr vor Jahren den Mann ausgespannt. Nun will Mahalia um jeden Preis verhindern, dass die sich um ihre Mutter kümmert. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 26.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 11.01.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 16 (23 Min.)

      In Johns Büro taucht ein Wissenschaftler auf. Der ist mit dem offiziellen Inch der USA unterwegs zu einer Ausstellung. Als Mr. Pfaff auf die Toilette muss, öffnet John dessen Metallkoffer mit dem Ur-Inch. Plötzlich taucht Mahalia auf. Vor Schreck beschädigt er das Stück. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 27.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 18.01.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 17 (25 Min.)

      John kann seine Wettschulden nicht bezahlen. Deshalb zwingt Dexter ihn, ihm beim Abholen von Hühnern für seinen Imbissstand behilflich zu sein. Als Dexters Lieferwagen streikt, müssen die beiden mit den Hühnern in einem Motelzimmer übernachten. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 28.09.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: So 30.01.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 18 (22 Min.)

      John hat bei den Anonymen Alkoholikern die attraktive Tammy kennengelernt. Er verabredet sich mit ihr zu Hause. Doch plötzlich erscheint Tammys Ehemann Tommy in Johns Büro. Er bedroht ihn mit einer Waffe und will ihn zwingen, eine Flasche Schnaps auszutrinken. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 02.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 01.02.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 19 (23 Min.)

      In einer Transvestiten-Show trifft John seinen alten College-Freund Artie wieder. Der gibt ganz offen zu, homosexuell geworden zu sein. John schildert ihm ebenso offen seine Trinkervergangenheit. Derweil wird Mahalia mit Filmen aus ihrer Jugendzeit erpresst. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 01.02.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 20 (23 Min.)

      Johns Sohn Tony steht plötzlich vor der Tür. Er hat sich wieder mal mit seiner Mutter Carol zerstritten. Nun möchte er bei seinem Vater bleiben. Da Carol sich Sorgen um ihren Sohn macht, taucht auch sie bei John auf. Zwischen ihr und John kommt es zu einer heißen Liebesbekundung. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 05.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 08.02.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 21 (25 Min.)

      Eine junge Frau namens Helen kann ihre Zeche bei Dexter nicht bezahlen. Der beschimpft sie daraufhin wüst. Helen belegt den Imbissstand angeblich mit einem bösen Fluch. Abergläubisch, wie alle sind, wird Dexters Imbiss fortan gemieden. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mo 09.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 15.03.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 22 (25 Min.)

      Dexters Schwester Tawny taucht im Busbahnhof auf. Sie bemerkt, wie widerspenstig sich ihr Bruder gegenüber John verhält, und liest ihm kräftig die Leviten. Derweil erwartet Mahalia ihren alten Jugendfreund Louis. Der will ihre alte Lieber wieder aufblühen lassen. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 22.03.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 23 (25 Min.)

      John soll für den Trinker Dave den Bewährungshelfer bei den Anonymen Alkoholikern spielen. Er fühlt sich durch diese Aufgabe geschmeichelt. Aber es ist gar nicht so einfach, Dave bei der Stange zu halten. Da wird John das Opfer eines Drogenkuchens. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 11.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 29.03.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 24 (25 Min.)

      Im Busbahnhof taucht ein Geiselnehmer, auf. Er droht, eine Geisel zu erschießen, falls seine Mutter nicht umgebettet wird. Um die Situation zu entschärfen, bietet John sich als Geisel an. Er hat in seinem Inneren ohnehin mit seinem Leben abgeschlossen. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 12.10.1995 Kabel 1
      Original-Erstausstrahlung: Di 12.04.1994 NBC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Sendetermine

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Nachtschicht mit John im Fernsehen läuft.

    Auch interessant …