Pimmi ist glücklich: Panelon zeigt sich von seinen schrecklichen Erinnerungen befreit. Leider ist ihnen nun das Geld ausgegangen. Was tun, um dennoch zu ihrem Stamm zurückzukönnen? Pimmi und Nauka beschließen, betteln zu gehen. Im Winterquartier ihrer Sippe warten neue Probleme auf Pimmi und Nauka. (Text: Hörzu 7/1977, S. 47)
