Staffel 1, Folge 1–13

Deutsche Ausstrahlungsreihenfolge
Staffel 1 von „Mighty Ducks“ startete am 18.07.1998 bei RTL.
  • Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)
    Der böse Dragaunus versucht, Puckworld zu erobern. Um den Bösewicht zu vertreiben, wird ein Team gebildet: die Mighty Ducks. Als Dragaunus fliehen will, folgen ihm die Ducks und finden sich auf einmal in der sonderbaren Metropole Anaheim wieder. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 18.07.1998RTLOriginal-TV-PremiereSa 07.09.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)
    In der neuen, sonderbaren Welt von Anaheim finden die Mighty Ducks sofort einen Manager: Phil. Doch sie sind entsetzt, als sie erfahren, dass Dragaunus und seine Recken ebenfalls auf der Erde gelandet sind. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 25.07.1998RTLOriginal-TV-PremiereSo 08.09.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 3 (25 Min.)
    Die Ducks treffen ihren größten Fan, den 12-jährigen Buzz Blitzman. Der ist ein wahres Genie: Er verfügt über Wissen, das Dragaunus unbedingt aus seinem Kopf abzapfen will, wenn es sein muss mit Gewalt. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 01.08.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 22.11.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)
    Die hübsche und berüchtigte Geheimagentin Lucretia DeCoy soll in Dragaunus’ Auftrag die Ducks dazu bringen, einen Chip zu finden. Den benötigt der Bösewicht zur Eroberung der Welt. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 08.08.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 13.09.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)
    Dragaunus befördert die Ducks nach Anaheim, wo nur die Gesetze der Magie herrschen. Die Helden müssen zuerst Dämonen und Drachen überwinden, um zurück in unser Universum zu gelangen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 15.08.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 04.10.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)
    Fast wollen die Ducks den Kampf gegen Dragaunus aufgeben, als sie sich plötzlich in der Zukunft wiederfinden. Dragaunus hat nun die Weltherrschaft erobert. Die Ducks müssen Mutanten und Riesenschlangen bekämpfen, um in die Gegenwart zurückzukehren. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 16.05.1999Super RTLOriginal-TV-PremiereFr 18.10.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)
    Draganus’ Bande gelingt es, das geheime Hauptquartier der Mighty Ducks zu stürmen. Zusammen mit dem Polizeihauptmann will Wildwing die Eindringlinge vertreiben. Das ungleiche Paar muss dabei allerhand Sicherheitsvorkehrungen überwinden. Diese hatten die Mighty Ducks selbst zum Schutz ihrer Kommandozentrale eingebaut. Die Zeit drängt: Draganus darf auf keinen Fall den Computer mit den Raketen-Startcodes knacken. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 22.08.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 03.01.1997ABC
  • Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)
    Die Mighty Ducks geraten in den Verdacht, eine Reihe von Juwelendiebstählen begangen zu haben. Um die wahren Täter zu finden, machen sich Nosedive und Grin auf in den Untergrund. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDi 18.05.1999Super RTLOriginal-TV-PremiereFr 15.11.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)
    Dr. Droid will die Menschheit auslöschen und mit seinen mechanischen Brüdern die Welt erobern. Mit Hilfe seines neuen Supercomputers kann das verrückte elektronische Genie jede Maschine kontrollieren. Die Mighty Ducks bekommen es nicht nur mit durchgedrehten Faxgeräten zu tun, sondern auch mit Killer-Kühlschränken und amoklaufenden Fitnessgeräten. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMi 19.05.1999Super RTLOriginal-TV-PremiereFr 08.11.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
    Asteroth reist in Begleitung seiner übernatürlichen Geschöpfe in die reale Stadt. Damit der böse Zauberer die Menschheit nicht in seine dunkle Welt mitnimmt, müssen sich die Mighty Ducks seinen gefährlichen Dämonen stellen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 29.08.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 27.12.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)
    Zahlreiche Juwelendiebstähle sorgen für Unruhe in der Stadt. Die Mighty Ducks verdächtigen ihren Teamkollegen Duke. Der Enterich war ein Meisterdieb , bevor er die Fronten wechselte. Um seine Unschuld zu beweisen, macht Duke sich auf die Suche nach dem wahren Täter. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 08.11.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 10.01.1997ABC
  • Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)
    Ein Paar kaltblütiger Aliens will auf der Erde landen. Um sich besser akklimatisieren zu können, wollen sie die Temperaturen in Kalifornien zuvor mit ihrer Wettermaschine unter den Gefrierpunkt bringen. Den Mighty Ducks gelingt es zwar, die Eindringlinge zu vertreiben, aber dafür reißt sich Draganus die Wettermaschine unter die Krallen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 22.05.1999Super RTLOriginal-TV-PremiereFr 13.12.1996ABC
  • Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)
    Die Mighty Ducks werden zu einem fernen Planeten verschleppt. Dort zwingt man das Team, bei einem Eishockeyspiel der besonderen Art um ihr Leben zu kämpfen. Ihre Gegner sind bis an die Zähne bewaffnete Aliens. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.11.1998RTLOriginal-TV-PremiereFr 06.12.1996ABC

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Mighty Ducks online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…