Bei der berühmten jährlichen High-Mountain-Rallye muss die ‚Teamleader‘-Crew eine empfindliche Niederlage einstecken. Die Gewinner sind einmal mehr Michel Vaillant und seine Freunde. Gekränkt fordert Leader die Vaillants zu einem Duell heraus. Dabei geht es um ein Renn-Triathlon, zu dem auch eine See-Überquerung gehört. Quincy entwickelt ein Amphibienfahrzeug und die Vaillants setzen sich bald an die Spitze des Rennens. Doch sie haben nicht mit der Hinterhältigkeit der Teamleader-Mannschaft gerechnet … (Text: SuperRTL)
