Jakob kann Sandra nur kurz davon abhalten, sich der Polizei zu stellen. Als er beobachtet, wie Sandra sich von Carolina verabschiedet, zerreißt es ihm fast das Herz. Er beschließt, Sandra zuvorzukommen, und verabreicht ihr heimlich ein Schlafmittel. Kai kämpft immer noch gegen seine Gefühle für Pia an. Und auch Pia hat alle Mühe, ihre Empfindungen im Zaum zu halten. Als Steve zufällig hinter
das Geheimnis der beiden kommt, versucht er sich als Amor. Susi und Fechner einigen sich trotz ihrer heimlichen Gefühle füreinander auf Freundschaft. Harrys Bemerkung, Fechner hätte sowieso nie eine Chance bei einer Frau wie Susi, ruft die beiden gemeinsam auf den Plan. Susi und Fechner spielen Harry in der Pension wilden Sex vor. Und plötzlich wird aus Spaß Ernst… (Text: ARD)