Paula verbietet Charly, Andres zu sehen. Doch Charly schleicht sich heimlich zum Wohnwagen und provoziert ein kurzes, unbeobachtetes Treffen mit seinem Sohn. Die beiden sind sich auf Anhieb sehr vertraut, obwohl Andres nicht weiß, mit wem er es wirklich zu tun hat. Als Pedro Wind von dem Treffen bekommt, glaubt er, Paula würde ihn bewusst hintergehen. Gerade als er gegen sie handgreiflich wird, geht Charly dazwischen. Steve gibt sich seinen Freunden gegenüber als neuer Geschäftsmann äußerst selbstbewusst. Als er am nächsten Tag per Mail einen Großauftrag erhält, freut er sich riesig. Doch
bald stellt sich heraus, dass sein neidischer Freund Leo der Auftraggeber war, der ihm nur eins auswischen wollte. Steve ist am Boden zerstört. Aber Lisa lässt ihren Sohn nicht hängen und beschließt, Steves Geschäft heimlich anzukurbeln. Raul entdeckt eine völlig neue Seite an Yasemin: ihre Liebe zu Tieren. Doch er hat nicht damit gerechnet, dass sie plötzlich einen herrenlosen Hund mit nach Hause bringt. Trotz einiger Anlaufschwierigkeiten freundet sich Raul mit dem neuen, vierbeinigen Mitbewohner an – bis sich der Hund wütend zwischen das knutschende Ehepaar drängt… (Text: ARD)