52 Folgen, Folge 37–52
37. Immer zu spät (The Endless Journey)
Folge 37 (25 Min.)Marco ist in Buenos Aires angekommen. Sogleich macht er sich auf die Suche nach dem Haus der Familie Mechinez. Und hier erfährt er nun das, was Marcel ihm verschwiegen hat. Die Familie Mechinez ist vor drei Monaten von Buenos Aires nach Cordoba gezogen. Niedergeschlagen sucht Marco Hilfe in Foscos Trattoria. (Text: Premiere)38. Hausputz bei Fosco (Mother’s Hardships)
Folge 38 (25 Min.)Fosco hat es nicht leicht mit Marco. Noch immer haben sie nichts von dem Boot gehört, das nach Rosario fahren soll. Marco belasten große Zweifel. (Text: Premiere)39. Kapitän über Bord (Rosy Dawn in Rosario)
Folge 39 (25 Min.)Marco verschläft die Abfahrt des Schiffes. Als er endlich aufwacht, haben sie Buenos Aires schon weit hinter sich gelassen und der Alltag an Bord des Segelschiffes hat längst begonnen. Ein Alltag, der wie immer aus dem fröhlichen Streit Kapitän Alessandros und des Matrosen Mario besteht. (Text: Premiere)40. Ich bin doch kein Bettler (Mistress of the Restaurant)
Folge 40 (25 Min.)Marco, Mario und Kapitän Alesandro legen in Rosario an. Es heißt Abschied nehmen. Alessandro und Mario müssen mit ihrem Boot weiter dem Palana folgen, und Marco muß sich bei Señor Baliente melden, damit dieser ihm hilft, nach Cordoba zu kommen. (Text: Premiere)41. Im Zug nach Cordoba (Returning With Mother)
Folge 41 (25 Min.)Marco sitzt in dem Zug nach Cordoba. Damit hatte er am allerwenigsten gerechnet. Zufrieden kuschelt er sich in eine Ecke des Abteils und schaut aus dem Fenster. Immer wieder liest er den Brief seiner Mamma und malt sich aus, wie das Wiedersehen ausfallen wird. (Text: Premiere)42. Gürteltier und Hasenmaus (Pablo, the New Friend)
Folge 42 (25 Min.)Marco vergleicht noch einmal die Hausnummer. Wieder klopft er. Im Haus gegenüber öffnet eine Frau und fragt ihn, was er will. Er will wissen, ob Señor Mechinez in diesem Haus wohnt. Da die Frau fremd in der Stadt ist, gibt sie ihm den Rat, in der nahegelegenen Kirche nach diesem Herrn zu fragen. (Text: Premiere)43. Pablo auf Fischfang (Somewhere in This Town)
Folge 43 (25 Min.)Marco ist allein in der Hütte. Er beginnt einen Brief an seinen Vater zu schreiben. Da kommen Pablo und Juana und nehmen ihn mit zur Ziegelei. Manchmal findet Pablo dort Arbeit, doch heute wird er abgewiesen. Die Kinder beschließen, angeln zu gehen. Vielleicht kauft ihnen jemand einen Fisch ab. (Text: Premiere)44. Der falsche Vetter (I Want To Save Juana)
Folge 44 (25 Min.)Pablo und Marco stehen vor der Mauer, die das Haus von Señor Mechinez umgibt. Durch den hinteren Eingang gelangen sie in den Garten. Dort finden sie tatsächlich Señor Mechinez. Er erinnert sich an Anna Rossi, sie arbeitet für seinen Vetter Ramon in Tucuman. Das sei eine Tagesreise mit dem Zug von hier. (Text: Premiere)45. Am Lagerfeuer (Marco Going North)
Folge 45 (25 Min.)Marco und Pablo bemerken, daß sie im falschen Zug sind. Sie steigen aus und versuchen, in einen anderen Zug zu klettern. Die Kontrolleure entdecken Pablo und verfolgen ihn. Marco hat Glück: Der Zug fährt ab, er winkt seinem Freund. Eine neue abenteuerliche Reise beginnt. (Text: Premiere)46. Rauhe Burschen (The Trip by Oxcart)
Folge 46 (25 Min.)Marco ist völlig erschöpft. Als er aus dem Schlaf gerissen wird und in letzter Minute von einem Ochsenwagen springt, stürzt er zu Boden. (Text: Premiere)47. Das alte Mädchen (Mother is Living on the Foot of That Mountain)
Folge 47 (25 Min.)Die Leute müssen mit ihrem Ochsenkarren durch einen Fluß. Nach vielen Mühen erreichen sie das andere Ufer. Dort bauen sie eine Wagenburg und übernachten. Am nächsten Tag wollen sie nach Tucuman weiterziehen. (Text: Premiere)48. Der lange Weg (Please Don’t die, My Donkey)
Folge 48 (25 Min.)An einem heißen Tag reitet Marco zügig voran. Ein Ladenbesitzer bietet ihm an, über Nacht zu bleiben. Aber Marco möchte nur weiterziehen. (Text: Premiere)49. Es ist sehr ernst (Mother Calls Me)
Folge 49 (25 Min.)Marco träumt, daß er das Haus von Ramon Mequinez erreicht. Er erwacht in einer Scheune und setzt mutig seinen beschwerlichen Weg fort. Kurz darauf verliert er das Bewußtsein. (Text: Premiere)50. Fast am Ziel (Make a Dash, Marco …)
Folge 50 (25 Min.)Anhel und Marco unterhalten sich auf dem Weg nach Tucuman. Dort angekommen, erfährt er, daß seine Mutter krank ist. Das Haus liegt weit außerhalb des Ortes. Obwohl alle davon abraten, macht sich Marco auf den Weg dorthin. (Text: Premiere)51. Es ist kein Traum (Mother is Smiling)
Folge 51 (25 Min.)Marco läuft und läuft. Er hat nur einen Gedanken: er muß so schnell wie möglich zu seiner kranken Mutter. Christina, die Anna Rossi pflegt, betritt das Krankenzimmer. Sie bringt ihr ihre Medizin. Anna geht es nach wie vor sehr schlecht. (Text: Premiere)52. Zurück nach Genua (To Genova With Mother)
Folge 52 (25 Min.)Anna hat die Erlaubnis des Arztes, aufzustehen. Marco bringt ihr frische Blumen. Später erhält sie Post aus Italien. Der Brief ist von Marcos Vater. Er möchte, daß beide nach Genua zurückkommen. (Text: Premiere)
zurück
Füge Marco kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Marco und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.