Jean-Jacques Blanc steht kurz vor dem Ende. Seiner Schokoladenfabrik in Sainte-Croix droht der Bankrott. Die ersten Lieferanten stellen einen Lieferstopp in Aussicht. Und zu Hause weigert sich seine kranke Frau Johanna, sich von einem seriösen Arzt untersuchen zu lassen. Turbulenzen gibt es auch in der Familie von Manager Rohner: Nachdem seine Tochter Natalie mit ihrem extravaganten Verhalten für Schlagzeilen gesorgt hat, fürchtet ihre Mutter Lisbeth um ihren guten Ruf. Doch dann hat sie – zum Entsetzen ihres Mannes – eine noch bessere Idee. (Text: SF)