Ewan und Charly legen einen Teil ihres Weges gezwungenermaßen nicht auf dem Motorrad zurück. Im Flugzeug geht es von Sibirien nach Alaska. Aufmerksam verfolgen die Abenteurer wie ihre Bikes verladen werden. Trotzdem bekommt der Flug den Geländemaschinen gar nicht gut. Nach der Landung in Anchorage
benötigen die Bikes erst einmal eine Generalüberholung. Und auch Ewan und Charley können nach den Anstrengungen in Sibirien eine Pause brauchen. Nach einem riesigen Frühstück mit dem ganzen Team machen sich Ewan und Charly auf den Weg in den Katmai Nationalpark. (Text: DMAX)
