August 1961: Nachdem ihr Vater in Köln gestorben ist, kehrt Greti (Anna Thalbach) nach acht Jahren zu einem Besuch nach Liebesau zurück. Die Gefühle zwischen ihr und Karli flammen erneut auf. Ausgerechnet jetzt wird eine Befestigungen an der Grenze zu Westberlin gebaut. Gretis Visum gilt für eine Woche. Soll sie nach Köln zurückkehren oder bei Karli bleiben? (Text: Premiere)