Körner und Köter

Die beiden Finnen Martti und Mikka haben sich mit ihrem alten Transporter auf die weite Reise nach Potsdam begeben, sie wollen Georg ihr Mückenschutzmittel „Elchmilch“ präsentieren. Doch sie verpassen ihn knapp: Georg ist in den Urlaub gefahren, wo auf Frau und Töchter eine kleine Überraschung wartet – sie dürfen im Selbstversuch Mückenschutzmittel testen. Wütend darüber, zu spät gekommen zu sein, beschließen die Finnen, die Villa Körner in Beschlag zu

nehmen. Carlotta, die mit Paulchen zurückgeblieben ist, will sich indessen ein paar Tage frei nehmen und bringt Paulchen in ein Hundehotel. Dort hält es Paulchen aber nicht lange aus und kehrt in die Villa zurück. Hier kommt es zum schicksalhaften Zusammentreffen mit den beiden Finnen. Unverhofft finden sie sich als Geiseln von Paulchen wieder, denn der Hund denkt nicht daran, seine neuen Freunde so schnell wieder ziehen zu lassen … (Text: Sat.1 Emotions)