Es ist ein bisschen gemein, aber Sammy sieht keine andere Möglichkeit: Sie hat die Jugendlichen einfach ins RC geführt, in der Hoffnung, dass Patrick doch noch mit ihnen spricht. Er tut’s. Die Jugendlichen haben großen Respekt vor ihm, und Sammy liebt ihn umso mehr. Jetzt wird es Paul Steiner zu bunt: Als Krankenhaus-Chef und als Freund kann er nicht länger mit ansehen, wie Angela und Julian miteinander n i c h t umgehen. Kurzerhand sperrt er die beiden in seine Wohnung ein, während er sich eine Kneipentour
gönnt und befiehlt ihnen, sich auszu- sprechen. Selbst wenn sie sich trennen sollten, sei das besser, als einander weiterhin so aus dem Weg zu gehen. Alles hat sich so gut angelassen: Dorothee ist sich mit dem Hausbesitzer schon handelseinig, da sieht er unter den Fotos ihrer Schützlinge etwas, das ihn abrupt umstimmt – er wird nicht an Dorothee verkaufen. Freddy weiß darüber mehr, als er sagt. Ohne Dorothees Wissen überredet er die anderen Jugendlichen zu einem gefährlichen Plan. (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 05.07.2016ZDFkulturOriginal-TV-PremiereDi. 19.07.2005ORF 2