Während der Arbeit im Gartencenter trifft eine Frau der Schlag: Sie stößt auf eine Holzkiste, in der sich Bargeld und eine Waffe befinden! Alles deutet auf eine Straftat hin. – Auf der Inspektion 5 behauptet eine junge Frau, Opfer häuslicher Gewalt zu sein. Der Ehemann kommt kurz darauf hinzu und beteuert seine Unschuld. Hat das vermeintliche Opfer einen Grund zur Falschaussage? (Text: Sat.1)