Der Alarmsender wird nur im äußersten Notfall aktiviert, deshalb schalten die „Highway Cops“ in dieser Folge das Blaulicht an. Ein Polizist wurde in Foxton vor einer Arbeitsvermittlungsstelle von einem gewaltbereiten Rowdy attackiert – der Mann hat seinen Hund auf den Beamten gehetzt. Daher eilen sämtliche Einheiten in der Nähe dem Kollegen im Streifenwagen zu Hilfe. Auf einer Bergstraße am Lindis-Pass ist ebenfalls Gefahr im Verzug. Hier blockiert ein havarierter SUV mit einem Rennwagen im Schlepptau den Verkehr. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereFr. 15.12.2017DMAXOriginal-TV-PremiereMo. 05.06.2017TVNZ 1