Go, Diego, Go!

Alicia und einige Regenwald-Tiere proben für das große Regenwald-Konzert. Die Kolibris, der Brüllaffe, der Specht und die Rotaugen-Baumfrösche sind schon dabei. Als jedoch plötzlich der Puma auftaucht, flüchten alle überstürzt. Allerdings stellt sich schnell heraus, dass der Puma nur mitsingen möchte. Nun müssen die anderen Sänger und Sängerinnen schnellstens wieder zusammengebracht werden, damit das Konzert wie geplant steigen kann. (Text: nickelodeon)

Als Diego seinen Freund Juma in den afrikanischen Bergen besucht, stellt sich heraus, dass der kleine Baby-Berggorilla, der eigentlich zum König gekrönt werden soll, verschwunden ist. Diego befreit den Baby-Berggorilla aus einer Grube und stellt dann erstaunt fest, dass es zwei Berggorillas gibt – Zwillinge! Nun müssen die beiden Thronfolger schnellstens zurück gebracht werden, damit der Krönung nichts mehr im Wege steht. (Text: nickelodeon)

Diego und seine Familie lagern am Strand, um sich Mondscheingeschichten zu erzählen. Doch sie müssen zuerst ihre Freundin, die Lederschildkröte Tuga, von einer Plastiktüte befreien. Dann sehen sie alle zusammen dem Schlüpfen der Baby-Lederschildkröten zu. Eigentlich müßte nun das Mondlicht den kleinen Schildkröten den Weg zum Meer erleuchten, doch der Mond ist mit einem Kometen kollidiert und abgestürzt. Damit die winzigen Krabbler die richtige Richtung einschlagen, muß Luna ganz schnell wieder zusammengesetzt werden. Diego entdeckt den ersten Teil von Luna in einer Unterwasser-Höhle, den zweiten in der Wasserstadt. Doch noch ist das Problem nicht gelöst. (Text: nickelodeon)

Diego und sein Freund Baby Jaguar spielen das Spiel „Nachmachen“ und treffen dabei zufällig die Pfeifente Willie. Willie sucht verzweifelt seine Familie und natürlich wollen die beiden Freunde ihm helfen. Willie freut sich sehr, und da Pfeifenten immer einen Kumpel haben, ernennt er Diego prompt zu seinem Kumpel. Nun muss nur noch die Familie gefunden werden. (Text: nickelodeon)

Diego hat Besuch von einem Wanderfalken. Die beiden treffen zufälligerweise Kicho mit seiner Zauberflöte. Wenn Kicho darauf spielt, kommen alle Tiere aus den Bergen, um ihm zuzuhören. Doch Tranimal, der böse Zauberer, stiehlt Kicho seine Flöte! Auf der Flucht vor Diego, Kicho und dem Wanderfalken verwandelt Tranimal sich in verschiedene Tiere. Ob die Drei Tranimal gemeinsam Einhalt gebieten können? (Text: nickelodeon)

Zum Geburtstag des Stachelschweins veranstalten Diego und Alicia eine große Feier. Als Höhepunkt soll eine Pinata geöffnet werden. Doch die ungezogenen Bobo-Brüder lassen die Pinata an einigen Luftballons befestigt versehentlich wegfliegen. Da sie direkt auf eine Regenwolke zufliegt, müssen Diego und das Stachelschwein sie schnell retten, damit sie nicht nass wird. (Text: nickelodeon)

Alicia besucht ihren Großvater auf dessen Erdbeer-Plantage. Er baut Erdbeeren für das große Erdbeer-Fest an, das bald stattfinden soll. Doch ein starker Wind trägt alle Früchte davon, sodass dringend neue Erdbeersamen benötigt werden. Diego und sein Freund Grüner Leguan wollen neue Samen im Bauch des Leguans heranbringen. Nachdem Grüner Leguan an einem entfernten Ort genügend Erdbeeren gefuttert hat, treten die beiden Freunde den Rückweg an. Doch diverse Hindernisse erschweren die Angelegenheit, sodass das Fest bis zum Ende auf der Kippe steht. (Text: nickelodeon)

Diego ist mit seinem Motorrad im Dschungel unterwegs, als er plötzlich die Hilferufe des Zwergseidenäffchens hört. Er ist schnell zur Stelle, doch das Äffchen sitzt so weit oben in einem Baum, das schnelle Hilfe kaum möglich ist Plötzlich gleitet Super-Gleithörnchen heran und rettet das Äffchen vor dem drohenden Absturz. Dann hören alle drei erneut Hilferuf:. Das Nest einiger Baby-Vögel ist vom Baum auf einen Felsen im Fluß gefallen. Nun ist Teamwork gefragt, um das Schlimmste zu verhindern. (Text: nickjr.)

Diego ist mit seinem Motorrad im Dschungel unterwegs, als er plötzlich die Hilferufe des Zwergseidenäffchens hört. Er ist schnell zur Stelle, doch das Äffchen sitzt so weit oben in einem Baum, das schnelle Hilfe kaum möglich ist Plötzlich gleitet Super-Gleithörnchen heran und rettet das Äffchen vor dem drohenden Absturz. Dann hören alle drei erneut Hilferuf:. Das Nest einiger Baby-Vögel ist vom Baum auf einen Felsen im Fluß gefallen. Nun ist Teamwork gefragt, um das Schlimmste zu verhindern. (Text: nickelodeon)

Diego und Alicia sind mit ihren Eltern ans Meer gefahren, um die Lederschildkröten bei der Eiablage zu beobachten. Am Strand wartet erst einmal jede Menge Arbeit auf die vier: Sie müssen den überall herumliegenden Müll einsammeln, denn die Schildkröten würden nie zu einem verschmutzten Strand kommen. Bei der Arbeit erzählen die Eltern, wie sie ihre Freundin Tuga, die Lederschildkröte, vor vielen Jahren kennen gelernt haben. Plötzlich ertönt vom Meer ein lauter Hilferuf: Tuga ist mit ihrem Fuß in einem Fischernetz hängen geblieben! Diego und seine Familie retten sie, und nachdem alle Gefahren beseitigt wurden, können Tuga und ihre Freundinnen endlich zur Eiablage an Land kommen. (Text: nickjr.)

Alicia und Diego kümmern sich in der Tierrettungsstation um Weißschwanz, ein Reh, das sich am Fuß verletzt hat. Dabei bemerkt sie schnell, dass Baby-Reh in Gefahr ist: Ein Steinschlag nähert sich, und das Kleine hat sich unglücklich in einem Busch verfangen. Schnell eilen die beiden Freunde zur Rettung. (Text: nickelodeon)

Diego und sein Freund Kicho sind zum Tanzwettbewerb bei den Taumelkäfern eingeladen. Mit Hilfe von Kichos Zauberflöte verkleinern sich die beiden auf Käfergröße. Vor Ort angelangt, bittet sie der Taumelkäfer Benito bitteum Hilfe, weil seine Partnerin Betty nicht erschienen ist. Diego und Kicho finden heraus, daß Betty mit verletztem Flügel in einem Wasserloch festsitzt. Nun müssen schnellsten einige wichtige Entscheidungen getroffen werden. (Text: nickelodeon)

Diego und Alicia haben sich verkleidet, denn es ist Halloween. Auch der Flughund Freddie hilft ihnen, eine Bude aufzubauen, als plötzlich Hilferufe ertönen: Die Lamas, die die Leckereien für das Fest durchs Gebirge tragen, stecken fest, weil eine Brücke eingestürzt ist. Nun ist es an den Freunden, die Situation zu meistern. (Text: nickelodeon)

Diego besucht seine Freundin Medina, die ebenfalls in einer Tierrettungsstation arbeitet, in der Wüste Ägyptens. Die dort lebenden Dromedare brauchen Hilfe, weil der Fluss kein Wasser mehr führt und sie zu verdursten drohen. Um das Schlimmste abzuwenden, beginnen Diego und Medina damit, die Goldene Wolke zu suchen – eine in einer Pyramide versteckte magische Wolke, die für Regen sorgen kann. (Text: nickelodeon)

Diego muss eine Flamingo-Mama retten, die mit einem verletzten Flügel in einer Höhle von einem Fuchs bedroht wird. Er verscheucht den Fuchs und macht sich mit ihr auf den Rückweg zum Flamingo-See. Doch sie müssen sich beeilen, denn eine große Welle droht ihr nahe am Ufer gelegenes Ei ins Wasser zu spülen. Ob die beiden noch rechtzeitig kommen werden? (Text: nickelodeon)

Diego liest der Seekuh gerade ein Märchen über Meerjungfrauen vor, als diese plötzlich tatsächlich in Schwierigkeiten stecken: Die Meerjungfrauenstadt hat sich bei einem Unwetter an einem Felsen verhakt und ist liegt nun zu hoch, als dass ihre Bewohnerinnen Meer springen könnten. Ob Diego die Situation entschärfen kann? (Text: nickelodeon)

Diego hat mit seiner Familie ein Muttertagsfrühstück vorbereitet und auch alle Tiere haben sich etwas Besonderes zum Muttertag überlegt. Nur die Bobos haben den Tag vergessen und sind von ihrem Zuhause aufgebrochen, als ihre Mutter noch schlief. Diego bietet ihnen an, sie auf dem kürzesten Weg nach Hause zu bringen, bevor ihre Mutter aufwacht. Allerdings warten auf diesem Weg jede Menge Abenteuer, sodass bis zum Schluss fraglich bleibt, ob die Gruppe rechtzeitig zuhause ankommen wird. (Text: nickelodeon)

Diego und Baby Jaguar besuchen eine Aufzuchtstation in der Arktis. Sie kommen gerade in dem Moment, als die Eisbärenbabys zum ersten Mal ihre schützenden Schneehöhlen verlassen. Da vernehmen sie die Hilferufe einer verzweifelten Eisbärmutter, die auf der Suche nach Futter für ihre Babys auf ihrer Eisscholle zu weit aufs Meer hinausgetrieben wurde. Ob die beiden der Mutter rechtzeitig zu Hilfe eilen können? (Text: nicktoons)