Roddy und Tessa wollen ihre Geisterfreunde auf der Burg vor den Geisterjägern warnen. Sie fliegen mit der Zauberbürste zum jährlichen Treffen. Doch dort wird ihre Warnung vom Anführer der Geister nicht ernst genommen. Sie müssen die Zauberbürste abgeben und die Burg verlassen. In der magischen Stunde der Mitsommernacht werden all die Geister das, was sie mal waren: Menschen aus Fleisch und Blut. Denen kann das Geisterwasser, das Mrs. Croker und de Sniff auf die
Versammelten verspritzen, nichts anhaben. Es gelingt den Mensch gewordenen Geistern, Mrs. Croker über die Mauer in den Burggraben zu werfen, de Sniff tritt mit seinem Lieferwagen die Flucht an. Die von den beiden in Gläsern gefangenen Geister werden befreit und mit ihnen und all den anderen Geistern feiern Roddy und Tessa diese magische Mitsommernacht. Es ist auch der Abschied von William, denn er möchte bei seinen Geisterfreunden bleiben. (Text: mdr)
