Free!

Nach dem Wettkampf wollen sich die Jungen des Schwimmclubs auf einem Sommerfest entspannen. Aber Nagisa möchte vermeiden, dass sich Haruka und Rin über den Weg laufen, um weitere Konflikte zu vermeiden. Deshalb hat er Rei dazu ausersehen Rin zu verfolgen und ein Treffen der beiden zu verhindern. (Text: ek)