Seit zwei Monaten bemühen sich Phillip und Gwen, ihrer Beziehung neuen Schwung zu geben. Was immer sie gemeinsam unternehmen, langweilt einen der beiden, wobei sich das keiner von ihnen eingesteht. Während Gwen die Annäherungsversuche ihres neuen Kollegen Alex genießt und nur halbherzig zurückweist, flirtet Phillip in der Buchhandlung mit Karin,
mit der er Gemeinsamkeiten findet, die er bei Gwen vermisst. Mark, Phillips Freund und glücklicher Familienvater, ist verzweifelt, als seine heimlichen Bordellbesuche aufzufliegen drohen. Während Phillip und Gwen sich scheinheilig ihre Liebe beteuern, erlebt Phillips Ex Leyla einen romantischen Abend mit Montgomery. (Text: 3sat)
