Edgar Allan Poe – Ungewöhnliche Geschichten

Mit seinem Schach-Roboter hat Maelzel schon alle Fürstenhäuser Europas besucht. Jetzt kommt er in Mexico bei Don Lope an. Der hat ihn eingeladen. Während der ersten Vorführung ist Maelzel fasziniert von Eleonore, der schönen Frau seines Gastgebers. Eleonore möchte gerne mit dem Automaten allein eine Partie Schach spielen. Der Apparat verliert – und verletzt sie, als er sich ein wenig zu ihr hinneigt, mit einem Ring am Hals. Wütend nimmt Maelzel den Automaten in sein Zimmer und läßt seinen Zorn an ihm aus … (Text: Hörzu 35/81, S. 52)