Im niederbayerischen Schwarzach rast Pächter Alex (47) mit seinem American Diner „Fahrbar“ geradewegs in den Ruin. Direkt neben dem Showroom einer Motorradmarke hat der gelernte KFZ-Mechaniker Alex sich vor wenigen Monaten den Traum vom eigenen Diner im US-Stil erfüllt. In Baukastenmanier stapelt der Motorrad-Fan dabei vor allem günstigste Fertigzutaten für seine Burger aufeinander. Als Alleinunterhalter wuselt Alex zudem zwischen Küche und Service umher, um seine Burger und Chicken Wings an die Gäste zu
bringen. Leider vergebens, denn die Gäste bleiben aus. Lediglich die Aktion „Currywurst zum Sonderpreis“ beschert ihm überhaupt Umsatz. Bei seinem Schwager Ralf (38) läuten inzwischen die Alarmglocken. Wenn der ungelernte Gastronom Alex so weitermacht, verspielt er seine letzte Chance, etwas Eigenständiges auf die Reihe zu bekommen. Können die Kochprofis Frank Oehler und Andi Schweiger aus Alex noch einen erfolgreichen Gastronomen machen oder muss er seinen Traum vom eigenen Burger-Restaurant aufgeben? (Text: RTL II)