„Gestiefelt und gespornt“ soll’s in die Ferien gehen! Cäsar, der abenteuerlustige Plüschhase, hat den Kopf voller Reisepläne. Schon träumt er von Kraxeltouren im Hochgebirge, als ihm einfällt, daß auch Strand und Meer ihn reizen könnten. Schließlich weiß Meister Lampe selbst nicht mehr, wo er seine Ferien verbringen möchte. Kleiner, armer Hase, was nun? Übrigens: Cäsar will seinen kleinen Zuschauern treu bleiben: Er kommt bald wieder! (Text: Hörzu 32/1966, S. 46)
