Cosby

Als Hilton wieder einmal seiner Lieblingsbeschäftigung nachgeht und in einer Radiosendung gründlich seine Meinung sagt, ahnt er nicht, dass er an höchster Stelle gehört wird. Benjamin Dean, ein Berater des Präsidenten, glaubt, es wäre für seinen Chef von Vorteil, sich einmal mit ganz einfachen Menschen zu zeigen. Er fährt zu den Lucas’ und kündigt den Besuch des Präsidenten zum Essen an. Hilton ist begeistert, aber Ruth sieht nicht ein, warum sie deshalb auf ihren lang ersehnten Urlaub in den Poconos verzichten soll. (Text: VOX)