David weigert sich zu sehen, wie schlimm es um den Familienbetrieb steht. Endlich gelingt es seinen Brüdern, sich Einblick in die Geschäftsbücher zu verschaffen. Nach diesem ereignisreichen Wochenende trennen sich David unf Jennifer. Billy und Louise hingegen, kommen sich näher. (Text: Sky)