Boarders – Welcome to St. Gilbert’s

Jaheim gerät in einen moralischen Zwiespalt, als der Laptop seines Mitbewohners verschwindet. Währenddessen versucht Omar, mit einer riskanten Aktion einem Geheimbund zu imponieren. Um seinen Zimmergenossen Xiang zu beschwichtigen, verspricht Jaheim seine Hilfe beim anstehenden Roboter-Wettkampf. Toby und Abby nutzen das Schulevent für ein erstes Date, doch das läuft anders als erwartet. Leah kämpft mit den Folgen eines viralen Videos. Nach der Racheaktion gegen Rupert (Harry Gilby), der der Sohn der Vorsitzenden des Trägervereins von St. Gilbert’s ist, stand Jaheim (Josh Tedeku) kurz vor dem Rauswurf aus dem Internat. Doch Schulleiter Bernard (Derek

Riddell) hat auf eine Suspendierung verzichtet, weil er das Projekt mit den Stipendiaten unbedingt zum Erfolg führen möchte.
Stattdessen hat er Jaheim tägliche Sonder-Lernschichten aufgebrummt. Darüber hinaus zeichnet sich neuer Ärger ab. Jaheims Mitbewohner Xiang (Zheng Xi Yong) verdächtigt Jaheims Londoner Kumpels, die ihn am Wochenende im Internat besucht hatten, des Diebstahls. Unterdessen erfährt Abby (Assa Kanouté), dass Florence (Rosie Graham) für die Verbreitung eines kompromittierenden Videos von Leah verantwortlich ist. Sie ist entsetzt und lässt das Florence auch spüren – mit unvorhergesehenen Konsequenzen. (Text: ZDF)