Beyblade: Metal Fusion Staffel 2, Folge 26: Die Rückkehr des Dragon Emperor
Staffel 2, Folge 26
77. Die Rückkehr des Dragon Emperor(竜皇 (エルドラゴ)、再び)
Englischer Titel: The Dragon Emperor Returns
Staffel 2, Folge 26
Der von Ehrgeiz zerfressene Tsubasa überrascht Julian Konzern, der auf einem abendlichen Ausritt ist, und fordert ihn zum Kampf heraus. Im Nu steigen in ihm die dunklen Mächte wieder auf, doch noch ehe Tsubasa der Zerstörung freien Lauf lassen kann, sind Konzerns Mitstreiter Wales, Sophie und Klaus zur Stelle. Tsubasa wird sich der Kontrolle durch die dunklen Mächte bewusst und
versucht sie abzuschütteln, aber plötzlich taucht Ryuga auf und erklärt, dass es keinen Sinn habe, sich den dunklen Mächten zu widersetzen. Im Gegenteil. Erst wenn man sich mit ihnen vereinige, würde man neu geboren. Mit Meteo L-Drago hat Ryuga jetzt einen neuen Bey, dessen kosmische Kraft die seines alten Beys noch bei weitem übertrifft. (Text: nickelodeon)