Die Beamten sind auf Streife, als sie eine seltsame Situation beobachten: Zwei Frauen veranstalten eine Art Tauziehen um einen nicht erkennbaren Gegenstand. Daneben steht eine ältere Dame, die erfolglos versucht, die beiden Streithähne zu trennen. – In einer Trattoria wirft eine augenscheinlich betrunkene Frau mit Essen um sich. Der Chef des Restaurants ist nicht im Stande, die Frau zu zügeln und bittet die Polizei um Hilfe. (Text: Sat.1)