Die Beamten müssen eine Prügelei unter Familienmitgliedern beenden. Was hat die Gemüter überhaupt so erhitzt? – Ein evangelisches Zeltlager wird verwüstet und mit satanischen Symbolen beschmiert. Der Jugendleiter verbürgt sich allerdings für die Unschuld seiner Schützlinge. Zu Recht? – Zwei Araber schlagen auf einen Deutschen ein. Aber hat die Passantin die Situation wirklich richtig gedeutet? – Und: Die Beamten werden von einer verwirrten und bewaffneten Frau in Schach gehalten. (Text: Sat.1)
