Ein junger Autofahrer ist auf einer Landstraße verunglückt. Die Beamten finden Hinweise auf ein illegales Autorennen. – Ein Einbruch führt die Beamten auf die Spur einer Erbschaft, hinter der gleich mehrere Parteien her sind. – Die Streife sucht nach einem verurteilten Straftäter. Alles deutet auf einen Rachefeldzug hin. (Text: Sat.1)