Eine 14-Jährige wurde brutal verprügelt. Parallel behaupten auf der Wache zwei Schwestern, ebenfalls angegriffen worden zu sein. Anhand eines Internet-Videos der Prügelattacke auf das Mädchen erlangen die Beamten eine Spur zu den Schlägerinnen. – Ein Wagen brettert mit überhöhter Geschwindigkeit durch Köln und hinterlässt eine Schneise der Verwüstung. Die Halterin hat ihr Auto kurz vorher panisch als gestohlen gemeldet, denn ihr Baby ist im Wagen! (Text: Sat.1)
