Eigentlich war der Tag ganz anders geplant, doch dann stehen plötzlich ein Pony und ein Mädchen im Wasserwerk. Statt wie verabredet mit Anton und Klaus-Peter Beeren zu sammeln, bringt Anja das Pony Jimmy zusammen mit Miriam, der stolzen Pferdebesitzerin, zurück zu einem Indianercamp. Miriam ist mit ihren Eltern in einem Indianerverein und wohnt am Wochenende in einem Tipi in der Nähe des Wasserwerkes. Sofort ist Anja
von dem Indianerleben und dem Pony begeistert. Anton dagegen ist sauer, denn nicht nur Anja versetzt ihn, sondern Klaus-Peter springt überraschend auch noch ab. Klaus-Peter ist neugierig und folgt Anja zum Camp. Während Anja ins Indianerleben und Reiten eingeführt wird, plant er einen kleinen Überraschungsangriff. Doch was ein Spaß sein sollte, wird zu einer ernsten Angelegenheit. (Text: KI.KA)
