• Staffel 1, Folge 1 (90 Min.)
    Anais (Chelsie Preston Crayford) präsentiert dem Ermittlerteam aktuelle Informationen zu den beiden Hauptverdächtigen. – Bild: Dave Cameron /​ ZDF
    Anais (Chelsie Preston Crayford) präsentiert dem Ermittlerteam aktuelle Informationen zu den beiden Hauptverdächtigen.
    Detective Sergeant Anais Mallory kehrt aus Sydney in ihre neuseeländische Heimatstadt Queenstown zurück. Dort will sie auch den Tod ihres Vaters und ihrer Schwester aufarbeiten. Als Ermittlerin im Morddezernat der örtlichen Polizei befasst sich Anais mit dem Fall eines unbekannten jungen Mannes, der augenscheinlich mit dem Auto in den Skippers Canyon gestürzt ist. Schon bald wird klar, dass es sich nicht um einen Unfall handelt. Eigentlich hatte Detective Sergeant Anais Mallory (Chelsie Preston Crayford) in Sydney Karriere gemacht, doch nun kehrt sie in ihre Heimatstadt Queenstown im Süden Neuseelands zurück.
    Dort arbeitet die ebenso scharfsinnige wie dickköpfige Ermittlerin nun für das Morddezernat der örtlichen Polizei, die von ihrer langjährigen Kollegin und Freundin, Inspector Sharon Li Feng (Lynette Forday), geleitet wird. Anais erklärt, dass sie für ihre Mutter Veronica (Rebecca Gibney) da sein wolle, nachdem die Familie zwei schwere Schicksalsschläge hinnehmen musste. Zuerst wurde Anais’ Vater getötet, dann kam ihre Schwester bei einem vermeintlichen Autounfall am Skippers Canyon ums Leben.
    Schon an ihrem ersten Arbeitstag in der alten Heimat wird Anais mit einem überraschend ähnlichen Fall konfrontiert: Ein junger Mann wird tot in einem Auto gefunden, das über eine Klippe gestürzt ist. Der Wagen war zuvor von dem Geschäftsmann Sebastian van Heusen (Mike Edward) als gestohlen gemeldet worden. Es verschwand ausgerechnet vom Parkplatz eines Restaurants, das Anais’ Ex-Verlobter Luke Staunton (Charles Jazz Terrier) betreibt. Luke ist mittlerweile mit Anais’ ehemaliger besten Freundin Maja (Indiana Evans) verheiratet, was Anais’ Rückkehr nach Queenstown nicht gerade einfacher macht.
    Als Anais mit Detective Simon Delaney (Matt Whelan) die Gerichtsmedizin aufsucht, stellt sich dort heraus, dass der Unbekannte schon mehrere Tage tot war, bevor das Auto im Canyon landete. Die Ermittler tappen allerdings nach wie vor im Dunkeln, was die Identität des Toten angeht. Zusammen mit den Streifenpolizisten Senior Constable Hoana Rata (Roimata Fox) und Constable Jarrod Renner (Dahnu Graham) gehen Anais und Simon auf Spurensuche in der jungen Partyszene von Queenstown. (Text: ZDF)
    Deutsche TV-Premiere So. 11.05.2025 ZDFDeutsche Streaming-Premiere Sa. 26.04.2025 ZDFmediathekOriginal-TV-Premiere So. 03.11.2024 TVNZ 2
  • Staffel 1, Folge 2 (90 Min.)
    Martyn (Roy Billing, l.) und Janice (Rima Te Wiata, r.) vom Heimatmuseum unterstützen Anais (Chelsie Preston Crayford, 2.v.r.) und Simon (Matt Whelan, 2.v.l.) bei den Ermittlungen.
    In einer alten Mine in der früheren Goldgräberstadt Arrowtown wird die Leiche eines Mannes entdeckt. Das Team um Anais wundert sich über die rätselhaften Umstände seines Todes. Besonders auffällig ist, dass der Tote einen Schlüssel verschluckt hatte, mit dem er sich eigentlich hätte befreien können. Anais und ihr Kollege Simon ermitteln in seinem Umfeld und stoßen auf einen Mordfall, der bereits rund 160 Jahre zurückliegt. Ein neuer Fall führt das Team um Detective Sergeant Anais Mallory (Chelsie Preston Crayford) in die frühere Goldgräberstadt Arrowtown.
    Dort hat Constable Jarrod Renner (Dahnu Graham) in einer alten Mine eine Leiche entdeckt. Alles deutet darauf hin, dass der Mann in einem Schacht eingeschlossen war. Bei dem Versuch, sich einen Weg nach draußen freizuschaufeln, wurde er augenscheinlich unter Felsbrocken begraben. Als die Identität des Toten bekannt wird, sorgt das bei den Ermittlern zunächst für Schmunzeln, denn er trägt einen berühmten Namen: Es handelt sich um Sean Connery aus Westport. Die Umstände seines Todes sind allerdings mysteriös. Dies gilt insbesondere für die Tatsache, dass sich ein Schlüssel, mit dem er sich aus seinem Verlies hätte befreien können, in seinem Magen befand.
    Warum hat Connery ihn verschluckt? Mithilfe von Martyn (Roy Billing) und Janice (Rima Te Wiata) vom örtlichen Museum stoßen Anais und ihr Kollege Detective Simon Delaney (Matt Whelan) auf die Geschichte eines irischen Goldgräbers namens Liam Connery, der vor rund 160 Jahren in Arrowtown ermordet worden sein soll. Als die Ermittler wenig später eine weitere Leiche finden, entsteht der Verdacht, dass sie es mit einem blutigen Familienstreit zu tun haben. Unterdessen trifft sich Anais privat mit dem sympathischen und gut aussehenden Gerichtsmediziner Dr. Ihaka Cooper (Alex Tarrant), den sie schon seit ihrer Schulzeit kennt.
    Doch die anfangs gute Stimmung zwischen den beiden kippt, weil Anais immer wieder auf ihre Schwester Lynne zu sprechen kommt. Sie glaubt nicht, dass deren Tod wirklich ein Unfall war. Weil Anais die Vergangenheit nicht ruhen lassen möchte, ist auch das Verhältnis zu ihrer Mutter Veronica (Rebecca Gibney) angespannt. Anais findet immer mehr Indizien dafür, dass ihre Schwester ein dunkles Geheimnis hütete. Doch Veronica streitet das ab. (Text: ZDF)
    Deutsche TV-Premiere So. 18.05.2025 ZDFDeutsche Streaming-Premiere Sa. 26.04.2025 ZDFmediathekOriginal-TV-Premiere So. 10.11.2024 TVNZ 2
  • Staffel 1, Folge 3 (90 Min.)
    Camper Jack wurde von einem Mann zerquetscht, der buchstäblich vom Himmel fiel. Detective Sergeant Anais Mallory (Chelsie Preston Crayford) und Detective Simon Delaney (Matt Whelan) nehmen den Fundort der beiden Leichen in Augenschein.
    Aus großer Höhe fällt ein Mann auf einen Camper, der friedlich im Freien schläft. Beide kommen ums Leben. Die ersten Ermittlungsergebnisse sind für Polizistin Anais überraschend. Bei dem Mann, der buchstäblich vom Himmel gefallen ist, handelt es sich um Doug Snapes. Er war mit Alan Souter befreundet, der Anais’ Vater ermordet haben soll. Schon bald erhärtet sich der Verdacht, dass Doug aus einem Helikopter gestoßen wurde. Der Camper Jack kommt auf kuriose Art und Weise ums Leben. Während er im Freien schläft, fällt ein Mann aus großer Höhe auf ihn.
    Beide sind sofort tot. Detective Sergeant Anais Mallory (Chelsie Preston Crayford) nimmt die Ermittlungen auf und entdeckt schon bald einen persönlichen Bezug. Es stellt sich heraus, dass der Mann, von dem Jack zerquetscht wurde, Doug Snapes hieß. Er war wegen gemeinsamer Taten mit einem Komplizen vorbestraft, dessen Name bei Anais schlimme Erinnerungen weckt. Es handelt sich um Alan Souter (Jordan Mooney), der ihren Vater getötet haben soll und dafür jetzt im Gefängnis sitzt. Gerade erst hatte Anais eine Verbindung zwischen Souter und ihrer toten Schwester Lynne entdeckt.
    Nun wird sie schon wieder mit ihm konfrontiert. Im Zuge der Ermittlungen um Dougs Tod gerät Fedor Ivanovich (Ruslan Kamalov), der Betreiber einer Helikopter-Charterfirma, unter Verdacht. Er behauptet, Doug nicht zu kennen, obwohl Videoaufnahmen eindeutig das Gegenteil beweisen. Doch wenig später ist auch Ivanovich tot. Versucht hier etwa jemand, seine Spuren zu verwischen und Mitwisser zum Schweigen zu bringen? Zunehmend gewinnt Anais den Eindruck, dass ihr Ex-Verlobter Luke Staunton (Charles Jazz Terrier) etwas mit der Sache zu tun hat.
    Dazu passt auch eine neue Spur, die zu dessen Frau Maja (Indiana Evans) führt. Nachdem Anais mit Maja, die früher ihre beste Freundin war, darüber gesprochen hat, kommt es zum Eklat: Luke beschwert sich bei Anais’ Vorgesetzter Sharon Li Feng (Lynette Forday). „Boss“ Sharon erteilt Anais daraufhin offiziell eine Rüge. Anais steht vor einer schweren Entscheidung: Soll sie weiter ihrem Instinkt folgen, auch wenn es sie vielleicht den Job kostet? (Text: ZDF)
    Deutsche TV-Premiere So. 25.05.2025 ZDFDeutsche Streaming-Premiere Sa. 26.04.2025 ZDFmediathekOriginal-TV-Premiere So. 17.11.2024 TVNZ 2
  • Staffel 1, Folge 4 (90 Min.)
    Anais (Chelsie Preston Crayford, r.) lernt den Unternehmer Harry (Peter Elliott, 2.v.r.) kennen, mit dem ihre Mutter viel Zeit verbringt. Er ist auch gut mit Anais’ Ex-Verlobtem Luke (Charles Jazz Terrier, l.) und dessen Frau Maja (Indiana Evans, 2.v.l.) befreundet.
    Eigentlich sollte der französische Pyrotechnik-Star Jean Pierre Lumiere bei einem Festival in Queenstown auftreten. Doch kurz vor der Show kommt er bei einer Explosion ums Leben. War die Explosion ein tragischer Unfall, oder wurde Jean Pierre Opfer einer Straftat? Das Team bekommt Unterstützung einer Bombenexpertin. Für Anais steht derweil viel auf dem Spiel: Bei den Ermittlungen zum Tod ihrer Schwester macht sie sich viele Feinde. Der französische Pyrotechnik-Star Jean Pierre Lumiere (Freddy Okyere) sollte eigentlich bei einem großen Festival in Queenstown auftreten. Doch kurz vorher kommt er bei einer Explosion ums Leben.
    War es ein Unfall? Dagegen spricht, dass Jean Pierre als Sicherheitsfanatiker bekannt war. Detective Sergeant Anais Mallory (Chelsie Preston Crayford) und ihr Kollege Detective Simon Delaney (Matt Whelan) nehmen die Ermittlungen auf. Vieles deutet darauf hin, dass jemand gezielt die Feuerwerksshow verhindern wollte. Schon zehn Tage vor Jean Pierres Tod hatten zwei Mitglieder seiner Crew – das Ehepaar Kylie (Michala Banas) und Robbie (Will Hall) – Anzeige wegen eines Überfalls erstattet. Nun liegt auch noch ihr Kollege Jim (Fraser Hoffman) mit einer Lebensmittelvergiftung im Krankenhaus.
    Die Sprengstoffexpertin Sergeant Gemma Gracewell (Pamela Sidhu) nimmt unterdessen die Überreste von Jean Pierres Equipment in Augenschein. Sie äußert den Verdacht, dass es manipuliert und per Fernzünder zur Explosion gebracht wurde. Jim erhebt schwere Vorwürfe gegen den konkurrierenden Pyrotechniker Fingers Hannelly (Fasitua Amosa), der sich zusätzlich verdächtig macht, als er zunächst vor der Polizei flüchtet. Doch auch Kylie und Robbie geraten in den Fokus der Ermittler, weil sie sich in Widersprüche verstricken. Für Anais gibt es unterdessen eine schockierende Nachricht: Alan Souter (Jordan Mooney), der ihren Vater umgebracht haben soll, wurde im Gefängnis erstochen.
    Nun will Anais endlich die ganze Wahrheit ans Tageslicht bringen und auch den rätselhaften Tod ihrer Schwester aufklären. Doch ihre Mutter Veronica (Rebecca Gibney), die offenbar immer engere Kontakte zu dem zwielichtigen Unternehmer Harry Grayson (Peter Elliott) pflegt, hüllt sich in Schweigen. Anais nimmt ihren Ex-Verlobten Luke (Charles Jazz Terrier) ins Visier. Mithilfe von Souters Bruder Ben (Ian Blackburn) stellt sie ihm eine Falle. Free-TV-Premiere Letzte Folge „Queenstown Murders“ (Text: ZDF)
    Deutsche TV-Premiere So. 01.06.2025 ZDFDeutsche Streaming-Premiere Sa. 26.04.2025 ZDFmediathekOriginal-TV-Premiere So. 24.11.2024 TVNZ 2

Mehr Spoiler…

Hol dir jetzt die fernsehserien.de App