Trautes Heim

Paul beschäftigt sich zunehmend mit der Frage nach dem eigenen Älterwerden und findet auf einmal den Altersunterschied zwischen sich und Ben problematisch, zumal Ben in letzter Zeit des Öfteren mit einem jüngeren Kollegen unterwegs ist. Mit Hilfe von Ulla und Greta startet Paul eine Verjüngungskur. Erste Maßnahme ist ein gemeinsamer Einkaufsbummel, nach dem Paul als deutsche Antwort auf Eminem durchgehen könnte. Dieses Outfit, so die einhellige Meinung der WG Bewohner, muss unbedingt mit einem Diskobesuch eingeweiht werden, doch Paul fühlt sich weder in seinem neuen Outfit wohl, noch möchte er in die Disko.
Plötzlich erinnert Paul sich an die Zeiten, als er noch cool war und mit Ex-Freund Ulla die Bars unsicher machte. Er überredet Ulla zu einem gemeinsamen Revival-Auftritt. Und so erleben

Greta, Caren, Ben und Till, Bens junger Teamkamerad, in der Disko zwei Gestalten, die überhaupt nicht ins 21. Jahrhundert passen: Paul steckt in Lederrock und hohen Stiefeln und Ulla in goldener Hose und blonder Perücke! Zu den Rhythmen von ‚Daddy Cool‘ rocken die beiden ihre alte Tanznummer von 1978, und die Diskobesucher sind hingerissen und feiern Ulla und Paul frenetisch.
Ben verlässt wütend und eifersüchtig die Disko, während Paul und Ulla sich den Rest der Nacht feiern lassen und durchtanzen. Am nächsten Morgen beim Frühstück trifft Paul auf einen kühlen und enttäuschten Ben, der sich einredet, zu jung und unreif für Paul zu sein. Paul stellt erleichtert fest, dass sie ja dann eigentlich kein Problem miteinander haben und das Thema Altersunterschied wohl abgehakt sei. (Text: RTL)