Smallville

Clark macht sich große Sorgen um John Jones, der immer noch schwer verletzt im Krankenhaus liegt. Und er glaubt, dass der Anschlag von jemandem aus seiner eigenen Polizeitruppe verübt wurde. Deshalb fängt Clark auf Jones’ Revier als Polizist an und wird der Partner von Danny. Clark merkt, dass die Polizisten ein starkes Zusammengehörigkeitsgefühl entwickelt haben, gegen das er kaum ankommt. Aber klar ist auch, dass Dannys Kollegen ein böses Spiel treiben. Sie glauben, sie hätten das Recht, das Gesetz selbst in die Hand zu nehmen und wahllos Leute aus dem Weg zu räumen, die ihnen

nicht passen.
Doch mit Hilfe von Green Arrow kann Clark verhindern, dass Danny sich schuldig macht. Tess Mercer erfährt von Lana etwas Ungeheuerliches. Nämlich, dass Lex Luthor, der Mann, dem sie in bedingungsloser Loyalität ergeben ist, für den sie alles tun würde, der ihr das Leben gerettet hat, ihr in Wirklichkeit misstraut und sie auf furchtbarste Weise ausspioniert. Nachdem sie all das erfahren hat, kappt sie alle Verbindungen zu Luthor und lässt ihn für tot erklären. Doch ob Clark und Lana wieder zusammenkommen steht in den Sternen. (Text: RTL II)