Die u18-Ermittler nehmen zwei Jungs namens Mike und Sven fest, die des Nachts in ein Betonwerk eingebrochen sind. Die beiden erzählen den Jungpolizisten eine unglaubliche Geschichte: Angeblich haben sie in dem Betonwerk beobachtet, wie jemand Leichenteile in Beton verschwinden ließ. Das Team glaubt zunächst, dass die beiden Jungs nur von sich selbst ablenken wollen: Doch als einer der beiden spurlos verschwindet und in der Stadt zwei weitere Verbrechen
gemeldet werden, bei denen die Opfer wie vom Erdboden verschluckt scheinen, werden die Ermittler hellhörig. Sollte an der Beobachtung der beiden jungen Ganoven doch etwas Wahres gewesen sein? Und gibt es in den kriminellen Kreisen der Stadt vielleicht tatsächlich jemanden, der Leichen im Beton verschwinden lässt? Den Ermittlern bleibt nur ein Weg, um die Wahrheit herauszufinden: Einer von ihnen muss eine Leiche spielen … (Text: Premiere)
