Kinder wachsen schnell aus ihren Kleidern heraus, und das ist teuer. Doch die „Cozy Bug“-Kollektion wächst mit, denn die Jäckchen, Jeggings und Shirts haben Zugbänder, mit denen man die Länge anpassen kann. Label-Gründerin Aly Lessor bietet den „Sharks“ für 50 000 Dollar 25 Prozent ihrer Firma an. Doch die erfahrenen Geschäfts-Profis prüfen zunächst die Bilanzen, bevor sie ihr Privatkapital aufs Spiel setzen. Aber auch hier kann Aly mit verkauften Kleidern im Wert von 300 000 Dollar innerhalb von nur 30 Tagen beachtliche Erfolge vorweisen. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereMi 27.04.2016DMAXOriginal-TV-PremiereFr 12.10.2012ABC
