27 Folgen, Folge 15–27
15. Der Erzfeind … Wiedersehen mit dem schwarzen Ritter (An Old Enemy … Reunion With the Black Knight)
Folge 15 (24 Min.)In der Schlacht um das Königtum Kanon gegen die Schergen Marmos, begegnet Parn seiner alten, längst tot geglaubte Nemesis, Lord Ashram. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 08.07.1998 TV Tokyo 16. Die heilige Stadt … Nach einer Spur suchend (The Holy City … Pursuing a Clue)
Folge 16 (24 Min.)In der Heiligen Stadt Valis überreicht Spark König Etoh in einer Audienz einen Brief von König Kashew, in dem dieser seine Gesandten auffordert, bei einem Fehlschlag der Mission unverzüglich nach Flaim zurückzukehren. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 15.07.1998 TV Tokyo 17. Die Entscheidung … Die erzwungene Wahl (Descision … An Option Compelled)
Folge 17 (24 Min.)Der auf der Insel Lodoss lodernde Krieg ist noch nicht zu Ende. König Kashew zieht gegen den Herzog von Allania in die Schlacht und schüchtert die feindlichen Truppen mit einem ersten Angriff ein. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 22.07.1998 TV Tokyo 18. Die Bestimmung …Der selbst gewählte Weg (Mission …The Path One Follows)
Folge 18 (24 Min.)Die Menschen in Valis atmen auf. Die Flammen sind unter Kontrolle und die Eindringlinge zurückgeschlagen. Doch Sparks und Neeses Anstrengungen scheinen umsonst gewesen zu sein, denn der zweite Schlüssel wurde gestohlen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 29.07.1998 TV Tokyo 19. Ein Wiedersehen … In den Kriegswirren des fernen Landes (Reunion … In a Distant War-Torn Land)
Folge 19 (24 Min.)Nach einer anstrengenden Seefahrt landen Spark und seine Kameraden an den Ufern Kanons. Den Gefährten eröffnet sich auf ihrer beschwerlichen Reise jenseits der offiziellen Routen ein erschreckender Anblick voller Zerstörung und Tod. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 05.08.1998 TV Tokyo 20. Der Angriff …Die letzte geraube Hoffnung (Counterattack … The Stolen Last Hope)
Folge 20 (24 Min.)Nach einem erfolgreichen Überfall auf einen Versorgungstrupp Marmos, gibt Parn ein Fest zu Ehren Sparks. Die willkommene Freizeit investieren die Gruppenmitglieder, um Spark und Neese ob ihrer offensichtlichen Zuneigung unverhohlen auszufragen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 12.08.1998 TV Tokyo 21. Der Schwur …Der erste Schritt in die Zukunft (A Vow … A Step Towards the Future)
Folge 21 (24 Min.)Neeses Entführung stürzt Spark in eine schwere Sinnkrise, doch Parn hilft ihm, das Beste aus der Situation zu machen. Nun heißt es, zu den Truppen von Prinz Leona zu stoßen und sich auf den nächsten Angriff vorzubereiten. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 19.08.1998 TV Tokyo 22. Die Befreiung …Der geöffnete Weg (Liberation … A Path Opened)
Folge 22 (24 Min.)Die Truppen der Befreiungsarmee stürmen mit tosendem Geschrei durch die eingekesselte Hafenstadt Ruth. Spark und seine Kameraden vollführen wie befohlen ihren Auftrag, während Parn gemeinsam mit Deedo das Schloss durchkämmt. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 26.08.1998 TV Tokyo 23. Die Landung …Die furchterregende schwarze Insel (Landing … The Terrifying Dark Island)
Folge 23 (24 Min.)Um die Kräfte auf der von den Göttern verfluchten Insel wieder herzustellen, heckt die Hexe Karlla einen finsteren Plan aus. Zur gleichen Zeit wird unsere kleine Reisegruppe in einem gespenstigen Wald überraschend getrennt. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 02.09.1998 TV Tokyo 24. Die Hexe …Die Bewahrerin des Gleichgewichts der Kräfte (The Witch … The One Who Maintains the Balance of Power)
Folge 24 (24 Min.)Narse, der Schwarzdrache, fegt über die alarmierten Krieger hinweg. Die Angriffe und Hiebe der Krieger scheinen dem Panzer des Ungetiers keinerlei Schaden zuzufügen. Doch plötzlich kommt unerwartet Hilfe. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 09.09.1998 TV Tokyo 25. Der Entschluss …Die Wahl des Schwarzen Ritters (Decision … The Black Knight’s Option)
Folge 25 (24 Min.)Die Zeremonie steht kurz vor ihrer gefährlichen Vollendung, als die kleine Schar das verlassene Schloss stürmt. Ihnen bleibt nur noch wenig Zeit, um Neese vor ihrem grausamen Schicksal zu bewahren, das die Zerstörung der Insel Lodoss und den Tod all ihrer Bewohnern bedeutet. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 16.09.1998 TV Tokyo 26. Der Untergang …Die entfesselte Göttin der Zerstörung (Destruction … The Evil God Released)
Folge 26 (24 Min.)Es scheint kaum noch Hoffnung zu geben, die fatale Prozedere der magischen Urkräfte zu unterbinden. Abseits der Hauptbühne appelliert die Hohepriesterin Leilia an die Vernunft der grauen Hexe Karlla, die sich mit Vagnard verbündete. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 23.09.1998 TV Tokyo 27. Der Held …Ein neuer Ritter wird geboren (Hero … The Birth of a New Knight)
Folge 27 (24 Min.)Unaufhaltsam strömen die Vasallen des Todes in alle Himmelsrichtungen aus. Doch entschlossen stemmen sich die verbliebenen Krieger im Angesicht der ankommenden Göttin Kardis mit aller Kraft gegen das erwachende Unheil. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Sa 10.09.1994 VOX Original-TV-Premiere Mi 30.09.1998 TV Tokyo
zurück
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Record of Lodoss War – Chronicles of The Heroic Knight online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail