O.C., California

Kaitlin hat Bullit – im Namen ihrer Mutter – E-Mails geschrieben. Julie hat von all dem keine Ahnung, sie flirtet lieber heimlich mit Frank. Als Bullit von seiner Geschäftsreise zurückkommt, macht er Julie einen Heiratsantrag. Che bemüht sich indes um Seth, denn er glaubt, sie beide seien füreinander bestimmt – Seth ist wenig begeistert. Kirstens 40. Geburtstag steht an. Sie fühlt sich schlecht und sucht ihre Ärztin auf, die mit einer schockierenden Diagnose aufwartet … (Text: ProSieben)