Nip/​Tuck – Schönheit hat ihren Preis

Sean und Christian korrigieren die Nasendeformation einer Frau, die vor Jahren von ihrem Mann misshandelt wurde, wobei er auch ihr Kind erschlug, nur um festzustellen, dass sie dem brutalen Ehemann dadurch die Rückkehr zu seiner Frau und erneut eine Chance, sie zu schlagen. Sean und Julia konfrontieren Ava mit der Tatsache, dass sie eine sexuelle Beziehung zu ihrem Sohn Adrian hat, in dem verzweifelten Versuch, sie und Matt von einander zu trennen. (Text: Premiere)